PCB抄板出現(xiàn)的那一刻起，關(guān)于他的爭(zhēng)議就沒有停止過(guò)。無(wú)論是在哪一國(guó)家里面，這一行業(yè)也是受到了爭(zhēng)議。就連在法律中，也是對(duì)此也是存在爭(zhēng)議的。那么作為一種反向研究技術(shù)的抄板，為什么會(huì)如此的受爭(zhēng)議。下面我們就一一詳解PCB抄板究竟存在哪些爭(zhēng)議。
The controversy about PCB was not stopped at the moment when the copy board appeared. No matter which country it is, the industry is also controversial. Even in the law, this is also controversial. So why is it so controversial as a reverse technology for copying boards? Next, we will explain the controversy of PCB copying board.
第一個(gè)方面：電路板抄板的技術(shù)的爭(zhēng)議
The first aspect is the controversy over the technology of PCB.
電路板抄板是不好下定義的，如果要給電路板抄板下一個(gè)定義的話，可能有很多的定義。而這樣的抄板，一般在業(yè)界，都是被成為是電板路復(fù)制或者電板路克隆。只要聽到了復(fù)制或者是克隆這樣的詞語(yǔ)，人們就會(huì)不約而同的想到了侵權(quán)。的確，抄板主要的就是利用的反向技術(shù)，進(jìn)行的電板路的復(fù)制。所以很多人單純的從定義上面，就開始對(duì)于這一行業(yè)很是不滿，認(rèn)為這是一種侵權(quán)的行為。
It's not easy to define the PCB board, if you want to define the PCB board, there may be many definitions. And this kind of copying board is generally used in the industry to be duplicated by electric circuit boards or clad by electric circuit boards. As long as we hear the words like cloning or cloning, people will think of infringement. It is true that the main way of copying boards is to use the reverse technology to duplicate the electric circuit. So many people simply from the definition of the above, began to be very dissatisfied with the industry, that this is a tort.
第二個(gè)方面：電路板抄板所涉及的領(lǐng)域方面的爭(zhēng)議
The second aspect is the controversy over the areas involved in PCB.
現(xiàn)在因?yàn)槌逍袠I(yè)的發(fā)展，甚至出現(xiàn)了一些公司，也是進(jìn)行PCB的抄板。所以在很多的領(lǐng)域里面，這一抄板也是應(yīng)用廣泛。它的存在，讓很多的國(guó)家，可以輕松的了解到其他國(guó)家所生產(chǎn)的一些產(chǎn)品的技術(shù)。因此這樣的技術(shù)的出現(xiàn)，在受到一些國(guó)家的歡迎時(shí)，也受到了一些國(guó)家的爭(zhēng)議和反對(duì)。
Now, because of the development of the copy board industry, some companies have even appeared. They are also copying boards for PCB. So in many fields, this copy board is also widely used. Its existence makes it easy for many countries to understand the technology of some products produced by other countries. Therefore, the emergence of such technology, when welcomed by some countries, has also been controversial and opposed by some countries.
第三個(gè)方面：法律上的爭(zhēng)議
Third aspects: legal disputes.
大家都是知道的，在法律上，如果有侵權(quán)行為的出現(xiàn)，那么必然就是違法的。但是在世界各國(guó)的法律中，對(duì)于抄板這樣的行為，卻并不列在侵權(quán)范圍之內(nèi)。因?yàn)檫@一技術(shù)，帶來(lái)了許多行業(yè)以及國(guó)家的發(fā)展，所以這樣的行為，也是不能夠禁止的。也正是因?yàn)槿绱耍瑢?duì)于抄板，也是存在了眾多的爭(zhēng)議。無(wú)論是從現(xiàn)實(shí)的生活中，還是從國(guó)家的法律中，這樣的一種反向的研究技術(shù)，還是一直都處于爭(zhēng)議之中。但是是有一點(diǎn)是毫無(wú)疑問(wèn)的，雖然這樣的技術(shù)發(fā)展過(guò)程飽受爭(zhēng)議。但是還是不斷的發(fā)展，存在即合理，所以我們有理由相信PCB抄板技術(shù)會(huì)更好的出現(xiàn)發(fā)展在我們的世界里。
As we all know, in law, if there is any infringement, then it must be illegal. However, in the laws of all countries in the world, such acts as copying board are not included in the scope of infringement. Because this technology has brought about the development of many industries and countries, such behavior can not be prohibited. It is precisely because of this, for the copy board, there are also many controversies. Whether from real life or from the national law, such a reverse research technology, or has been in dispute. But there is no doubt about that, though the technology development process is controversial. However, it is still continuous development, existence is reasonable, so we have reason to believe that PCB board technology will better appear in our world.
程經(jīng)理